リリーヤードマーケット

Lillie yd. Market リリーヤードマーケット
JAS-MB ジャスエムビー、CHIEMSEE キムジーなど、バッグ、雑貨の販売、通販。

Category&Brand


Recommend


JAS-MB ジャスエムビークリアランスセール開催中!

Contents


店長紹介

こんにちは!店長です。
海に山にアウトドアが大好きです。
商品の事などご質問等ございましたら
お気軽にお問合せ下さい!

Special Thanks


HOME»  リリーヤードマーケットのお隣さんをご紹介。Neighbors(ネイバーズ)»  UK Adapta(ユーケーアダプタ) MAYUMI ISHIDA

UK Adapta(ユーケーアダプタ) MAYUMI ISHIDA

  ずっと憧れていた場所。
何年住んでも新しい発見が
ある街、ロンドン。

私達にしかできない事を形に。
まだまだやりたい事はいっぱいです。


MAYUMI ISHIDA

憧れてきたロンドン。実際に住み始めると・・・。
長く住んで見たこと、感じたこととは。
なかなか知る事の出来ないリアルロンドンライフがここに。

 

☆MAYUMI ISHIDA WITH LONDON☆

HIRO:ロンドンに住み始めたきっかけは?

MAYUMI:昔からずっとロンドンに来たくて仕方なかったんですよ。その理由と言われたらなんだろう・・・。目につく気に入るものがヨーロッパからのものが多かったり、ロンドンのファッションや音楽だったり,とにかく興味がありましたね。それと、海外にでて働きたい!住みたい!という願望もすごく昔から持っていました。だからアメリカに行くことも考えましたけど,何となく自分の性格とかを色々考えたら、ヨーロッパかなあ・・・と。本当は高校をでてすぐに渡英したかったんですけど,色々な事情から、短大を卒業して半年後くらいに、今だ!!という時期があって。その後すぐに、ロンドンに来てしまいました。

HIRO:本当に海外での生活に興味があったのですね。来た当初のロンドンって日本にいるときのイメージどおりでした?

MAYUMI:当時のロンドンは日曜日になるとお店は完全に閉まっているし、土曜日にしてもはやく閉店しちゃうし。そのあたりを含めて日本で持っていた印象とは違いましたね。でも、なんかそういうことにすら不便を感じるというよりも、むしろ、「うわあ、私はいま外国にきているんだなあ!」と、呑気に思っていましたね。それと、思ったよりも日本人がたくさんいましたね。でも、友達はいなかったし、性格的に恥ずかしがりやなこともあって学校にいる日本人ですらあんまり話さなかったから、友人も少なく、寂しい時期もありましたよ。徐々に友達も増えてきて、後々、友達になった人達には、「最初は、すごく声かけづらくて、態度の悪い人だと思ったよ。」って、いわれたりもしましたね(笑)。今となってはそんな子達ともいい友達ですし、いい思い出ですけどね。

HIRO:なるほど。私も語学学校通っていた時、同じような経験しましたよ(笑)英語早く覚えたいな、と思って自分で決め事作って。意図的に日本人のグループからは外れて外国人と無理にでも話すようにって。おかげで同時期に入った人よりは英語話せるのは早かったと思いますけれど、後々友達になった日本人から聞くと、相当印象悪かったらしいですよ(笑)

HIRO:では、今はロンドンで生活していますけど、どんな印象を持っていますか?

MAYUMI:やっぱり好きですねえ。今でも時々、目に入る風景が初めて見るような気持ちになる事がありますしね。だけど来たときは新しいってことだけですごく気に入ったけれど、長く住み続けて、本当にいい加減さや不便さを身をもって感じる事はたくさんありますよ。特に物価が高いですね。まあ、イライラする事もありますけれど、だんだん慣れてきていますね。不便さを,不便として認める、というか。本当に不便だよなーといいながら、心の中では,「もっと便利なやり方あるのに。でもま、いっか。しかたないか。」程度で終わる。そんな感じになってきています。でも、みんな上手に生活しているなって思いますよ。ちゃんと働いて、ホリデーもちゃんととって、暑くなったらすぐ公園に行って昼間からビール飲んで、とか。

HIRO:ウンウン。不便さは僕も思いましたよ。日本が便利すぎるのかもしれないですけどね。違った環境にいるだけに適応する力っていうのはつきますね。慣れるまでにはすごく時間がかかると思いますけど、慣れちゃえば意外となんてことないなーって。心が広くなるというかゆとりみたいなものができますよね。物価高に関してはやっぱり厳しい・・・。私も仕事柄ヨーロッパでの取引が結構あるので、ここ最近のレートの高さは困ったものですよ(笑)

HIRO:さて本題に入りますが、UK ADAPTAを始めたきっかけや目的を教えてもらえますか?

MAYUMI:アダプタは、もともと皆友達ではじめました。みんなロンドンに長く住んでいる子達で「みんなで何かしたいねー。何が出来るかしらねー?」っていうところからがスタートでした。私達の強みはロンドンを知っているところ。みんな趣味のジャンルが別だから余計に範囲も広い。じゃあ、日本にロンドンを紹介してみましょう!ということになって。さらに、「地球の歩き方」みたいな観光本に載っていないものにしたい。偏る部分もあるかもしれないけど、どんな立場の人(留学生・観光客・現地に住んでいる人・ロンドン好きの人など)がみても、知ってもらう事の出来る、楽しめる事が出来るものをつくろう!という風な形になっていったんです。

MAYUMI:今はウェブ上の「ロンドンを紹介する雑誌」という形でやっているのですが、他にも様々なジャンルでそれぞれの人が動いているから、やりたい事はたくさんあるんですよね。もともと誘ってくれた友達のビジョンは、すごく明確だったから、今はそれを軸に皆が動いているという感じですね。最初の頃は全員が素人で、手探りで始めたものだからまるで学生ワークでしたけどね。今は当時に比べたらずいぶんよくなったとおもいますよ。勿論まだまだ改善するところはたくさんありますけど。最近も徐々にヒット数も増えているし、反響もあります。見ていただいているからメールをいただいたりもするようになりましたね。反応があるというのは、とっても嬉しいものですね。

HIRO:僕もよく拝見させて頂いています。本当に良く出来ているなと思います。なんだか、ロンドンのおいしいとこをギュって詰め込んじゃっているというか・・(笑)。ファッションやカルチャーの内容はもちろんだし、現地のリアルな情報って、とってもありがたいものですよ。最初に話したように、イメージだけではその場の雰囲気って分かり難いですよね。だからこそ、「UKアダプタにおまかせあれ!」といったことでしょうか?

HIRO:マユミさんは何か担当を持って参加しているのですか?

MAYUMI:今はLIFEの担当で記事を書かせてもらっています。ライフ全般についてでてくる企画などにも絡んだりもします。時間があるときにはブラッと出掛けて見つけたレストランやカフェとかを紹介したり、あとはやっぱりロンドンならではのストリートマーケットなどを取材しています。旅行誌とかではあまり触れられないけれど、まだまだ楽しいところっていっぱいあるので、そういったところをメインに記事にするように心がけています。おかげでマーケットとかで顔馴染みも沢山できて、楽しく取材できるようになりました。好きなんですよね。マーケットは!食べ歩きも好きだから私に一番あっているポジションかもしれないです(笑)

HIRO:確かにロンドンのコアなところがいっぱい載ってますよね!僕も知らなかったところ多くて、今度チェックしに行かせてもらいますよ(笑)それに、リアルロンドンをうまく押さえてますよね。生の情報ですね!以前、何度かアダプタを見て助かった経験があるだけに。うれしいです。

HIRO:現在のUKのファッション(アパレル・音楽・アートetc)についてどう思いますか?

MAYUMI:やっぱりロンドンも流行はあって、それをみんな追いかけるかな。どこでも同じですね。それでも、みんな個性的にポイントポイントでアレンジしたり、オリジナリティーを加えてお洒落していますよね。音楽やアートもすごく身近です。日本だと何もかも洗練されていて、とっても遠い感じがしていました。アートも、音楽も、ファッションも。アイディアに富んでいるものが多いからおもしろいですね。たくさんのニューカマーが身近なところで発信されるので刺激的でとっても楽しいデですね。

HIRO:日本にいるときはクリエイターってうえの存在でしたよね。ロンドンには彼らを支える土壌がしっかり整っているんですよね。発表の場がすごく多いですしね。

HIRO:休みの日って何していますか?

MAYUMI:休みはマーケットとか公園に行ってブラブラ散歩をします。あとは、気の向くままパブとかカフェに行って人と話してますね。

HIRO:ロンドン内で好きな場所ってありますか?

MAYUMI:ビッグベンとテイトモダン!テムズ川沿いが好きですね。 セントポールからテイトモダンに寄り道してテムズ川沿いをビッグベンに向かって歩くパターンは大好きですね。特にこれからの時期は最高なので。

HIRO:まだまだUKにいたいですか?いますか?

MAYUMI:そうですね、もう少しこの国にいると思います。 まだまだやりたい事もありますからね。

HIRO:やりたいことというのは?どういうことですか?

MAYUMI:もっともっとアダプタに皆さんが楽しめる情報を詰め込んでいきたいですし、認知度を上げて発展させていきたいですね。


   

UK Adapta(ユーケーアダプタ) 英国接続

UKアダプタは、英国のカルチャー、情報を発信する総合サイトです。
英国で生まれる最新の流行から、メディアに取り上げられていないコアな情報までを
様々なカテゴリーから紹介しています。さらに現地生活で見えてくる英国独特の雰囲気や、
旬な出来事を日本の皆様に忠実にお伝えすることが目的です。
また英国を訪れる際の必要な基礎知識や生活上便利な情報等も紹介しています。

 

   
MAYUMIさん担当コーナー
「LIFE 英国ライフ」


現地のリアルな情報を
実際に足を運んで取材しました。
ロンドンならではのマーケット情報から
カルチャーまでご紹介!
   
カートに入れる カートを見る 買い物を続ける